Conţinut
În acest articol: Salut în diferite moduri Prezintă o conversație de bază18 Referințe
Ați dori să-i salutați pe danezi sau să vă impresionați prietenii? În ceea ce privește orice limbă, pentru a te înțelege în limba daneză, va trebui să stăpânești pronunția. Limbile scandinave și germanice, și în special daneză, sunt foarte greu de învățat. Din fericire, veți găsi pe Internet multe resurse care vă vor ajuta în învățarea dvs. Vei vorbi curând limba ca un adevărat danez!
etape
Metoda 1 Salutați în moduri diferite
- Spune „hej! ». Acest salut familiar se traduce prin „salut! “.
- Acest cuvânt este pronunțat urât, pronunțând h (ca mare în engleză).
-
Salutați-vă politicos interlocutorul cu „hallo”. Dacă această formulă este cea mai folosită pentru a răspunde la telefon, puteți să o utilizați și pentru a saluta personal. Se traduce prin „salut”, „salut”.- Acest cuvânt este pronunțat hah-lo.
-
Adaptați salutul la ora zilei. În funcție de dacă este dimineața, după-amiaza sau seara, vei spune „zeu morgen”, „zeul eftermiddag”, „zeu” sau „zeu aften”. Ca și în franceză, engleză și multe limbi latine, aceste formule sunt foarte frecvente și pot fi folosite pentru a vorbi cu prietenii și străinii, indiferent de rangul social. În țările scandinave, cum ar fi Danemarca și Norvegia, „zeul morgen” este folosit până la prânz, după care mergem la salutul „zeului eftermiddag”. Veți folosi această a doua formulă până la ora 18:00, după care va fi mai potrivit să salutați oamenii cu „zeul afundat”. Cu toate acestea, este perfect normal să folosești „goddag” pe tot parcursul zilei, până seara.- „Dumnezeu morgen” se pronunță Goh-Dimineți. r este uvular, ca și r Limba franceză și lintonarea urcă la sfârșitul formulei.
- „Dumnezeu eftermiddag” se pronunță dhai goh-ef-teuh jumătate.
- „Dumnezeu aften” este pronunțat Goh-HAF-den.
- „Goddag” se pronunță Goodey.
-
Salutați pe cineva într-un mod familiar. Spune „hva så? Ce se traduce prin „ce este nou?” “. Această formulă este folosită în special între prieteni, cu cunoștințe personale și alți colegi de același rang social. De exemplu, nu l-ai folosi de obicei pentru a-i saluta bunica ... deși poate fi posibil, în funcție de relația cu ea.- Această propoziție este pronunțată hveh-SAH, iar lintonarea se întoarce ușor spre sfârșitul propoziției.
-
Distreaza-te! Din săparea higge! După ce cunoașteți salutul de bază, veți putea să vă angajați în conversații cu danezii și cu alți vorbitori de limbă daneză. Muncește-ți danea și descoperă o nouă cultură.- Această formulă este pronunțată doo-Dah-mah-Hoog.
Metoda 2 Țineți o conversație de bază
-
Studiați o interacțiune comună. Acest lucru vă va ajuta să înțelegeți mai bine cum să salutați și să comunicați. Aflați pronunția fiecărui cuvânt.- Claus : Hej! (Bună!)
- Emmy : Goddag! (Buna ziua!)
- Claus : hvordan har det? (Ce mai faci?)
- Emmy : fint, tak. Hvad med dig? (Ei bine, mulțumesc. Și tu?)
- Claus : det går godt! (Totul este bine!)
-
Spune „hej!». Aceasta este cea mai comună formulă de salut dintre vorbitorii danezi. Dacă este considerată familiară, este perfect acceptabilă în rândul prietenilor, cu persoane mai tinere decât sine, precum și cu persoane cu un rang social mai înalt și persoanele în vârstă.- „Hej” se pronunță precum cuvântul englez mare, cu o intonație în creștere.
- Spunând „hej” de două ori la rând, veți obține formula familiară folosită pentru a-și lua rămas bun.
- Pentru a răspunde la telefon, cel mai frecvent cuvânt este „hallo”. Acesta este pronunțat hah-lo.
-
Spune „zeiță”. „Goodag” se pronunță în două silabe scurte. Accentul tonic este pus pe a doua, iar lintonarea crește la sfârșitul cuvântului. Primul d este tăcut. În daneză, „dag” se pronunță ca în engleza „day”. Cu toate acestea, pronunția în engleză este mai clară, iar consoanele sunt pronunțate clar. În limba daneză, cuvântul pare să fie ușor mumat. Pentru a înțelege cum se pronunță acest cuvânt, ascultați o înregistrare audio.- Pronunția este din ce în ce mai aproape Goodey.
-
Întrebați „Hvordan Har of the Det? ». Odată ce știi să saluți salut, va trebui să înveți cum să continui schimbul, întrebând cum faci. În limba daneză, cuvinte începând cu hv introduceți întrebările, cum ar fi cum și ce. h de hvordan este tăcut și, atunci când este rostit, în ciuda lungimii formei sale scrise, acest cuvânt pare redus la un sunet asemănător butuc aur victorie. Ascultați înregistrarea cuvântului în mișcare lentă și veți auzi că d este de fapt clar pronunțat.- Această propoziție este apoi pronunțată ceva de genul VOR-dan-HAR-Dou-deh.
- În această propoziție, „du” corespunde tuturilor franceze. Pentru a arăta respect față de persoanele în vârstă sau persoanele cu un statut social mai înalt, utilizați cuvântul „de”, care corespunde formulării.
-
Răspundeți „fint, tak. Hvad med dig ». eu de Fint se pronunță ca eu Franceză. Acesta este un sunet scurt. „Tak”, care înseamnă „mulțumesc”, este pur și simplu pronunțat tock. „Hvad med dig”, se pronunță fonetic, viermele mor. Ca în franceză, r Daneză este uvulară și se formează în partea din spate a gâtului. Rețineți că med este o silabă scurtă, mai puțin susținută decât cuvintele „hvad” și „dig”.- Pronunță int-tack, ver-meuh-die.
-
Răspundeți la această întrebare cu „det går godt”. Acesta este un mod familiar de a spune „totul este în regulă. Ca și în franceză, este comună utilizarea acestei formule, în loc să ne referim direct la propria persoană, ca atunci când cineva spune „sunt bine”. În cultura daneză, simplitatea și umorul sunt foarte apreciate. Această formulă reflectă o anumită modestie și vă va permite să vă integrați în rândul danezilor.- Această formulă este pronunțată dee-gohwa-geuht. Sunetul wa este slab pronunțat. Nu uitați să consultați înregistrările audio pentru a stăpâni pronunția.
- Ascultarea podcasturilor, filmelor și muzicii daneze este un mod pasiv și plăcut de a vă familiariza cu sunetele limbii.
- Înțelegeți că practica vă va ajuta să vă îmbunătățiți accentul și vocabularul.
- Dacă intenționați să petreceți mult timp în Danemarca, sau chiar să lucrați în Danemarca, știți că puteți găsi cursuri de limbi gratuite pe site.